白癜风医院去哪家最好 http://m.39.net/pf/a_6983144.html“
大家可能都看过下面这样的新闻，说的都是一些人在经历了某个事故后说话突然带上了外国口音：
锋标君也曾报道过本土新闻武汉太婆汉腔一夜变粤语各路专家跨国“大会诊”
虽然车祸是一件很悲伤的事，但不知道有木有人和锋标君一样，也默默羡慕过这种一夜之间就能流利地说外语的“超能力”，因为同时掌握几门外语的人真的炒鸡酷炫狂拽啊。
这些突然的口音变化听起来很“洋气”，其实这是一种因为大脑损伤（如中风或头部创伤）而导致的语言表达障碍，在医学上被称为“外国口音综合症”(ForeignAccentSyndrome，简称FAS)，全球目前只发现了60多个病例。
今天锋标君就带大家来了解一下这种谜之口音到底是怎么一回事。
外国口音综合征
外国口音综合征（FAS），也叫异地口音综合征，是一种语言障碍，通常是严重大脑损伤的一种副作用。FAS会造成语言模式、语调及发音的突然变化，致使患者突然开始讲某种“外国”口音。
常见的FAS口音涉及德语、波兰语、西班牙语、汉语、北欧语、法语、斯拉夫语、匈牙利语、韩语、荷兰语和爱尔兰语。
最早关于FAS的记录来自于年PierreMarie的报道，一个巴黎人右侧偏瘫后出现明显伦敦奥塞申地区口音。年Pick也详尽描述了1例捷克人左侧脑半球卒中后出现波兰口音。
颇为著名的事例发生在第二次世界大战期间，一名挪威女子被纳粹击伤头部后，在纳粹占领的相当长一段时间内改用德国口音讲话。
年，英国报纸曾报道一名来自克罗地亚的女孩的情况。这名女孩13岁，来自科宁，一个距离著名港口城市斯普利特90分钟车程的地方。经历了24小时的昏迷后，此前从未有德语学习经历的她开口即讲流利德语。
上个月，《实用神经病学》杂志也刊登了对相似事件的研究报告，一位苏格兰女性通过牙科手术来纠正她突然出现的德式苏格兰口音。
咱们再来看一个具体的例子：
据《每日邮报》(DailyMail)报道，16岁的鲁本是美国乔治亚州谷内郡一所高中足球校队选手，16年来只会讲英语，然而，一场足球运动中的脑震荡事故改变了他的语言。上个月，他随队参加球赛，在一次飞身扑球时倒地，随后被其他球员踢中头部;教练说，鲁本严重受创，数次停止呼吸，他被直升机紧急送往亚特兰大医疗中心抢救。
经过3天的昏迷，鲁本终于醒了过来，奇怪的是他居然忘了怎么说英文，反而讲着一口流利的西班牙语。他的妈妈表示，儿子以前并不会说西班牙语，但身边有不少朋友常说着西班牙话，可能在他脑中留下了印象。
鲁本在加护病房住了一星期后，现在已经返家疗养，尽管英语能力逐渐恢复，但仍无法重新回到学校，他不时癫痫发作。妈妈说，他不知道儿子受了多大创伤，庞大的医药费用更是改变了全家人的生活，现在只盼儿子的故事能提醒更多人，注意脑震荡的伤害。
少年鲁本在一周内经历了自己的语言地震，失去英语习得西班牙语后，几乎再次完全失去了西班牙语又恢复英语交际。
大脑的语言中心如果受到神经性创伤，或者有多发性组织硬化，或者受到严重外伤，则有86％的几率触发中风，鲁本的情况在极少数，原因并不明确，心理上的原因，如严重抑郁症，焦虑症或其他精神创伤也可导致FAS。
下面这个例子原因就比较特殊：
年12月，来自罗斯堡的Alamia在休斯敦经历了整容手术。从麻醉中醒来后，她讲话一直带英国口音。“最大的问题在于确认患者是确实改变了口音还是在假装，”神经学家Yaltho说。Alamia的医生调查发现，Alamia长时间在墨西哥传教，有西班牙口音。她的旅行仅限在美国境内及周边国家。
通常情况下，FAS患者在经过语言和心理治疗，以及药物辅助后，会恢复“自己的语言”。FDA说，该过程可能需要数天时间。
有报道63％的FAS患者伴随失语、构音障碍、言语失用。国人报道以外伤多见。FAS患者不干扰语音规则，而是音调和词尾变化、重音和发声改变，与其母语不同。
总结各个病例，可以发现FAS发音呈现如下主要特点：
1.语速较慢，语音延长，歌曲样音调，方言相关语音元音替换，元音延长，双元音改变；
2.少见高音调，每个音节持续时间大致相等；
3.发“h”音非常用力，产生异常响亮的喉音摩擦或避免发音。
FAS变异型
某些FAS患者出现本国其他地区口音，一般认为是FAS变异型，有学者曾报道1例加拿大患者，左侧内囊、基底节、额叶放射冠梗死，从南部的安大略口音转为东部口音。还有患者出现英语口音变异，如从美国英语、英国南部口音转变为苏格兰英语、爱尔兰北部英语、澳大利亚英语口音等。
这些年来我国也出现了不少关于FAS变异型的报道，大多是方言和普通话之间的“转换”。
年7月25日《重庆晚报》报道，一男子维修电梯时不慎从3楼摔下，原本地道的重庆话“丢”了，出口就是“准”普通话。
华龙网曾报道，医院外三科薛南平医生介绍，他曾收治了一名头顶骨粉碎性骨折的女中学生陈花，治疗8天后，陈花苏醒过来，只能说普通话。
年03月31日《河南商报》报道，周口市扶沟县52岁的孙凤莲骑因车祸昏迷10多天，醒来后原来只会说扶沟话的她，突然改成了不太标准的普通话。
年12月30日《郑州晚报》报道，惠济区新庄村的孙亚亚，遇车祸昏迷，苏醒后她原本的河南话变成了普通话。
……
更神奇的是，动物界也出现了这种异地口音综合征现象。
据外媒报道，一只在英国长大、操着英国口音的鹦鹉，在失踪4年之后终于回到主人身边，但它不会讲英语了，而是讲起了西班牙语。报道称，Nigel与它的英国籍主人DarrenChick一直生活在美国加利福尼亚州的托伦斯。年的一天，Nigel飞走之后就再也没回来，主人Darren已经放弃了寻回Nigel的想法。
然而，在加利福尼亚州的另一个城市，兽医TeresaMicco饲养的一只非洲灰鹦鹉于9个月前遗失，最近有人将一只灰鹦鹉送还给她，但她发现这不是她的鹦鹉。巧合的是，Teresa从鹦鹉身上的晶片，找到了它的原失主，他正是DarrenChick，而这只鹦鹉就是Darren4年前遗失的宠物鹦鹉Nigel。
但让Darren郁闷的是，走失前的Nigel一直讲的都是英语，而现在它不讲英语，改讲西班牙语了，没有人知道Nigel在过去4年究竟遇到什么事。
FAS诊断FAS并不是获得的异地口音，而是一般的、无特定性的异地口音，与语言延长，如元音产生、单词持续时间、单词间过多暂停或语言起始潜伏期较长，语言流利性减慢相关，给听者异地口音感觉。此外，FAS口音判断因人而异。如有学者研究过1例28岁巴西额叶血肿患者，Broca失语恢复期出现北美口音，请10人评估患者录像，7人确认异地口音，其中5人定为西班牙语，1人定为德语，1人定为南部巴西语；另外3人则称奇怪口音。
双语患者出现FAS少见。Avila等报道1例右利手女性患者，母语为西班牙语，同时熟练掌握法语、英语和加泰罗尼亚语。患者右侧颈动脉闭塞后出现FAS，表现为母语(西班牙语)受累，而12岁之后学会的语言(法语、英语、加泰罗尼亚语)未受影响。
在仔细读了这些新闻之后我们就会发现，新闻里提到的这些人突然开始说的语言其实都是他们之前学习过或是平时就经常使用的，或者是身边的人使用的语言，存在一定的语言环境。比如下面视频中提到的94岁的来自湖南的老奶奶，她脑梗入院清醒之后就只会说英语了，其实老奶奶曾经当了30多年的英语老师。
FAS应该与构音障碍、言语失用和失语区别开来。63％的FAS患者伴随语言疾患，如失语、构音障碍、言语失用。偏瘫样构音障碍可见发音顺序含糊，错误性停顿。不实际的语言替代，常见不连续的省略和附加声音。构音障碍和言语失用均有正常语言极大扭曲，而FAS具有正常语言成分。
FAS和Broca失语类型不同，严重程度也不同。FAS特点是韵律和节段性损害，近似于正常声音，但与母语不同，语言治疗有助于改善FAS。
从上面的介绍中我们可以发现，目前科学界还没有找到任何一例一觉醒来突然就会说一门自己完全没有接触过的语言的情况。
所以要想一觉醒来外语突然变好变流利或者突然拥有一口“洋气”的“伦敦腔”似乎是不太现实了，大家还是和锋标君一起好好学习吧！
·医院神经科主任经屏教授提供医学支持
·感谢长江传媒编译孔婧炜女士整理并翻译外文文献
图片来源：图片
资料来源：外语网站及《中华神经杂志》
猜你喜欢快上车！二次元词汇公益讲堂开讲啦
小实验告诉你，谁最懂你
分享冰箱：网络流行语“分享”的华丽变身
传递情报的八大密码
彩虹族、草莓族，职场新新26大族你想做哪一族？
剩男、剩女，到底“剩”是个啥？
人机抢词，传统观念遭到动摇了吗？
厉害了我的“鸽”，动物界语言能力的新发现
一个隐喻，欺骗了女人，也改变了这个世界
厉害了我的哥！面试不能不看的段子
“慢就业”异军突起，“慢家族”再添新词
“写意构词”玩坏了“学者”
忧：汉语词语“过度消费”
“你想多了”是个梗，“它想多了”呢？
人民币入篮，吃瓜群众也要搞懂这几个词
国庆锋标
《人民日报》头版，见证中国67载国庆语言生活（下）
国庆锋标
《人民日报》头版，见证中国67载国庆语言生活（上）
你可知道汉语里到底有哪些“哥”？
神器？神话？谷歌翻译又出来赚眼球了
一封来自“小苏打君”的深情表白
“脑洞”大破天！厉害了，我的哥！
本期撰稿人：郑婷婷